LITTÉRATURE : La Côte d'Ivoire au sommet de l'édition africaine à Nairobi ; un exploit historique pour le monde du livre ivoirien

Lors de la prestigieuse cérémonie des Prix de l’Édition Jeunesse Africaine (PEJA) 2026, qui s'est tenue le 7 mai dernier à l’Alliance Française de Nairobi (Kenya) dans le cadre du Africa Forward Fest, la maison d'édition ivoirienne Les Éditions Calebasse a remporté le très convoité "Prix de la catégorie roman ados".

Le triomphe de Fatou DIOMANDÉ salué au plus haut sommet de l'État

Au cœur de cette consécration internationale se trouve Fatou DIOMANDÉ, Directrice Associée des Éditions Calebasse et plume d'excellence. Son roman captivant, Sous le poids de la tradition, a séduit à l'unanimité un jury panafricain exigeant. Cet exploit exceptionnel a fait vibrer la fibre patriotique jusqu'au sommet de l'État. Lors du sommet Africa Forward à Nairobi, Fatou DIOMANDÉ a eu l'insigne honneur de recevoir les félicitations chaleureuses du Président de la République, S.E.M. Alassane OUATTARA, ainsi que de la Ministre de la Culture et de la Francophonie, Madame Françoise Remarck.

 

Une reconnaissance institutionnelle qui s'est accompagnée des mots de la lauréate : « Ce prix symbolise des années de travail pour la littérature jeunesse africaine. Recevoir une telle reconnaissance à Nairobi confirme que nos histoires et nos réalités ont toute leur place dans les espaces culturels mondiaux. Notre objectif est désormais de bâtir une industrie du livre jeunesse africaine encore plus visible à

l’échelle internationale. »

Un exploit face aux géants du continent pour les 5 ans de la maison

Ce sacre coïncide avec le 5ème anniversaire des Éditions Calebasse (créées le 6 mai 2021), célébré lors de la 16e édition du Salon International du Livre d’Abidjan (SILA). L'exploit est retentissant : face à 52 titres soumis par 25 éditeurs issus de 12 pays, la jeune maison ivoirienne — qui compte déjà une dizaine d'auteurs et une vingtaine d'ouvrages — s'est imposée devant des leaders historiques du marché continental tels que les Éditions Adinkra, Saaraba ou les Nouvelles Éditions Africaines (NEA).

Le Palmarès officiel du PEJA 2026

Initié par Will Clurman (PDG d'eKitabu) et piloté par un jury international de 20 experts de 13 nationalités, le PEJA 2026 a couronné quatre œuvres majeures :
Roman ados : Sous le poids de la tradition – Fatou DIOMANDÉ (Éditions Calebasse, Côte d'Ivoire).

Premières lectures : La fourmi qui ne voulait pas travailler – Kidi Bebey (Éditions Adinkra)
 Romans jeunesse : On dit que les girafes sont en Afrique – N. Ver-Doye & F. Malki Paul (Éditions Saaraba)
 BD/Comics : Spiritual Cure – Arnaud Wafo (Éditions NEA)

Un tremplin mondial pour la littérature ivoirienne

Au-delà du trophée, le PEJA offre un plan de déploiement international massif propulsé par eKitabu et la consultante Agnès Debiage :

Rayonnement numérique : Conversion des œuvres au format ePub3 pour une distribution sur les plus grandes plateformes mondiales.
 Conquête linguistique : Le roman de Fatou DIOMANDÉ sera traduit en anglais et en swahili pour conquérir le marché de l'Afrique de l'Est.
 Distribution physique : Négociations en cours pour intégrer les écoles internationales et bibliothèques en France.

Signe de l'influence grandissante de l'Afrique francophone portée par ce succès ivoirien, les organisateurs ont officiellement annoncé que la cérémonie de remise des prix PEJA 2027 quittera le Kenya pour se tenir en Afrique francophone. Une consécration totale.

 

K.O